• On installe Debian Stable (v8 actuellement)
• On installe LAMP (même s'il est surement intégré au package Owncloud qu'on va installer plus tard...)
apt-get install apache2 php5 mysql-server libapache2-mod-php5 php5-mysql
• On installe OwnCloud (https://download.owncloud.org/download/repositories/stable/owncloud/)
wget -nv https://download.owncloud.org/download/repositories/stable/Debian_8.0/Release.key -O Release.key
apt-key add - < Release.key
sh -c "echo 'deb http://download.owncloud.org/download/repositories/stable/Debian_8.0/ /' >> /etc/apt/sources.list.d/owncloud.list"
apt-get update
apt-get install owncloud

--à ce stade, on se rend sur http:///owncloud/ et ça doit fonctionner, mais ne pas configurer OwnCloud tout de suite--

• On créer une base MySQL pour anticipé une installation assez lourde (multi-user, nombreux fichiers, etc etc - MySQL ou MariaDB sont conseillés par OwnCloud - https://doc.owncloud.org/server/9.0/admin_manual/configuration_database/linux_database_configuration.html)
• on se connecte avec un compte qui a les droits root, donc le compte root me semble pas mal
mysql -u root -p
• on créer la base de donnée en donnant tout les droits à l'utilisateur
CREATE DATABASE ON databasename.* TO username@localhost IDENTIFIED BY 'password';
• (Si on est pas trop con, on pense bien à modifier "databasename", "username" et "password" par ce qu'on veux)
• on redémarre le service mysql
/etc/init.d/mysql restart

--là, on peut retourner sur http:///owncloud/ et configurer la base de donnée--

FIN

Merci pour ce tuto détaillé. Juste une petite remarque : je n'utiliserais pas root mais je créerais un utilisateur dédié à ça pour Mysql...